11 luglio 2010
Infuria la calura suggerendo, anche chi abita a pochi passi dal mare come Lucia Bellizia, Presidente della nostra Associazione, di restare nella tranquilla penombra del proprio studio. Micio Belial, ben felice di avere compagnia, si rilassa un pò nel suo cestino preferito, che non a caso è stato collocato nell’angolo più fresco. In questa quieta cornice fervono le idee e si lavora alle ultime iniziative: organizzare il Convegno di Ottobre e concludere alcune relazioni iniziate a primavera. Pubblichiamo oggi una delle nostre ultime fatiche, che ha visto protagonista un team di prim’ordine: Lucia Bellizia, Margherita Fiorello e i mici Belial e Cagliostro. Si tratta della traduzione in inglese, ad opera di Margherita Fiorello, del saggio Dei giudizi sui nodi lunari, scritto di recente da Lucia Bellizia e presentato il 5 giugno di quest’anno al X Convegno Astrologico Torinese. Of the judgements on lunar nodes è leggibile ora nella sezione Articoli del nostro sito al linkhttp://www.apotelesma.it/upload/Of_the_judgements_on_the_lunar_nodes.pdf.
Margherita è davvero un’amica per la nostra Associazione e il suo lavoro è risultato tanto più preziono in quanto fatto da persona preparata e che ben conosceva l’argomento oggetto di traduzione. Inutile dire che l’iniziativa, senza il concorso dei due felini – che l’avevano segretamente ispirata – non avrebbe mai potuto essere conclusa. Buona lettura!