Domenica 3 luglio avrà luogo a Perugia, con inizio alle ore 9 e termine alle ore 20, presso la Sala della Vaccara (Palazzo dei Priori – Piazza IV Novembre), il Convegno Internazionale dal titolo

LA PSICHE UMANA E LA VOLTA CELESTE

organizzato dall’ottima collega Meskalila Nunzia Coppola. L’evento, che vedrà la partecipazione di numerosi relatori italiani e stranieri di grande valore, ha il duplice obiettivo di diffondere la buona astrologia (argomento questo al quale Apotélesma è particolarmente sensibile) e di promuovere, proponendo metodologie differenti, l’intercultura ed il pluralismo nella nostra disciplina. Lunedi 4 luglio dalle ore 10 alle ore 13 seguirà una tavola rotonda per discutere e commentare i temi presentati. Il fascino della città, il prestigio della location e la soprattutto la garanzia di riuscita che alla manifestazione assicura la competenza, in campo astrologico e non solo, dell’organizzatrice, ci inducono a consigliare senz’altro una partecipazione.

La bella immagine – logo del Convegno

Per maggiori informazioni vi rimandiamo al link http://www.jayavidya.org/convegnoInternazionale2011.html, dove potrete leggere l’elenco dei relatori, gli abstract degli interventi e le modalità di iscrizione.

Avrà luogo sabato 4 giugno, alle ore 10 del mattino, a Firenze, presso la sala Filemone-Bauci dell’Hotel Rivoli, l’annuale Assemblea dell’Associazione Cielo e Terra, alla quale sono iscritti, lo ricordiamo, il Presidente e molti dei soci di Apotélesma. Seguirà dalle ore 11 in avanti un Convegno dal titolo Le stelle ritrovate, durante il quale si alterneranno al microfono nomi come Giuseppe Bezza, Simone Sebban e Marco Fumagalli. Al linkhttp://www.cieloeterra.it/convegno2011/info.html è possibile leggere il programma in ogni suo dettaglio. Mentre l’Assemblea è riservata ai Soci, l’ingresso al Convegno è libero e gratuito. E’ con grande dispiacere che Lucia Bellizia, Socia di Cielo e Terra ormai da un decennio ca., non potrà questa volta, la prima in tanti anni, intervenire ai lavori: si troverà infatti a Torino per presentare la propria relazione al Convegno organizzato da Grazia Mirti. Non mancheranno tuttavia occasioni per rivedere gli esponenti ed i Soci  di Cielo e Terra, che Apotélesma considera una sorta di “casa madre”. Raccomandiamo invece a chi ne avesse la possibilità, di recarsi senz’altro a Firenze per questo evento culturale di indubbio spessore.

Tenendo fede ad una promessa che risaliva ormai all’anno scorso, sabato 14 maggio di buon’ora, Lucia Bellizia è partita da Genova alla volta di Roma, dove l’attendeva la sua ospite, l’amica Margherita Fiorello. Anche micio Cagliostro ha mostrato di apprezzare la visita, salutando il nostro Presidente con miagolii festosi. Il pomeriggio è trascorso in piacevole compagnia a casa di Giancarlo Ufficiale, amico e socio fondatore di Apotélesma, e della sua compagna. Proprio quest’ultima. ha preparato a sera una squisita cenetta, che ha deliziato i palati di tutti i commensali. Assisteva, comodamente sdraiata sul pavimento, micia Kicca, altra esponente del parco gatti della nostra Associazione. All’indomani mattina, nonostante il tempo non promettesse nulla di buono, le due amiche non hanno voluto rinunciare ad un giro per le vie più à la page del centro città, fermandosi per un veloce aperitivo nel Caffè Greco di Via Condotti, storico luogo di incontro di intellettuali.

Renato Guttuso – Caffè Greco
Madrid, Museo Thyssen-Bornemisza

Nel pomeriggio, alle h. 17, conferenza di Margherita Fiorello, organizzata dalla Delegazione CIDA di Roma presso l’Associazione Culturale Bibliothè di Via Celsa (Piazza del Gesù), dal titolo “Humores & Mores: la determinazione astrologica del temperamento”. Sobria e confortevole la sala, partecipe il pubblico, che ha rivolto alla relatrice più di una domanda, e molto accattivante l’argomento scelto: la teoria degli umori e dei quattro elementi, a partire dalla medicina galenica. Ore davvero ben spese. Questa conferenza è stata inoltre l’occasione per il nostro Presidente di rivedere volti noti, tra i quali Tonino Anzaldi, conosciuto compartecipando a Vico Equense ai Convegni di Ricerca ’90 (Direttore Ciro Discepolo) o Maria Grazia La Rosa, assieme alla quale fu relatrice al 1° Convegno Internazionale di Perugia (organizzatrice Nunzia Meskalila Coppola) o Fabrizio Corrias, amico e socio anch’egli di Apotélesma. Ma lungo sarebbe l’elenco delle persone incontrate o delle nuove conoscenze. E’ seguita una frizzante e ben riuscita cena, cui si sono unite anche molte persone del pubblico, presso il Ristorante Rosso Pomodoro, in Largo di Torre Argentina; dimostrazione questa che la formula cultural-conviviale (buona astrologia, buoni cibi e buona conversazione) è più che mai vincente. L’indomani mattina, ahimè, dopo gli abbracci ed i saluti di rito ad umani e felini, è giunto l’inevitabile momento del ritorno a Genova …… ma quello a Roma è da considerare solo un arrivederci, visti i legami di amicizia che legano ormai Apotélesma e la città!

Giornata davvero intensa per Apotélesma ieri. In mattinata ha avuto luogo la prevista Assemblea: tutti i Soci erano presenti o avevano dato delega e quindi le votazioni per la rielezione del Consiglio hanno avuto luogo con la massima regolarità. Supervisore ai lavori micio Belial, Team Manager della nostra Associazione. E’ stato approvato il Bilancio 2010 (scarno in verità, un mero conto economico) e sono state affrontate tematiche quali il futuro di Apotélesma e le iniziative da prendere perchè essa possa continuare a crescere e, se possibile, divenire punto di riferimento per gli astrologi e per quanti amano la nostra disciplina in città. Ognuno ha portato il proprio contributo di idee ed abbiamo finito col concludere che ci sono tanti spazi per operare proficuamente. Animati da reciproco impegno al lavoro. dopo un frugale pasto, ci siamo recati a Piazza Dante, dove la Fondazione De Ferrari, nostra partner nell’evento, ci aveva messo a disposizione i propri accoglienti locali.  L’incontro ha avuto inizio con un saluto ed un ringraziamento di Lucia Bellizia al pubblico, cui sono seguiti alcuni cenni sull’opera svolta in questi tre anni e sugli obiettivi che l’Associazione si pone. La commozione del nostro (riconfermato) Presidente era palpabile e questo ha contribuito a creare da subito un’atmosfera calda e partecipe. Primo relatore Christian Bonelli, che ha illustrato cosa sia l’astrologia esoterica, suscitando interesse e molte domande. Il tema del risveglio spirituale riveste senza dubbio grande importanza e le tecniche che lo permettono possono costituire un’utile palestra per la mente e per lo spirito. A seguire Marco Gambassi, che ha presentato, con l’aiuto di numerose diapositive la riedizione del suo libro Le basi astronomiche dell’oroscopo (del quale Lucia Bellizia ha curato la prefazione), toccando così un argomento assai caro alla nostra Associazione, quello cioè della conoscenza dei moti del cielo quale indispensabile premessa per lo studio dell’Astrologia. Presente Chiara Capone, titolare dell’omonima Casa Editrice e nostra buona amica.

Presentato dal nostro Presidente si accinge al proprio intervento Marco Gambassi

Ha chiuso, ormai sul filo di lana del tempo stimato per l’incontro (causa le numerose domande del pubblico), il nostro Presidente con un proprio intervento sugli aspetti nello Zodiaco e sulla loro assimilabilità alle consonanze musicali, che ha ripreso osservazioni che furono proprie del filosofo Pitagora prima e degli astronomi ed astrologi  Tolemeo ed Johannes Kepler poi.

Lucia Bellizia

E’ seguito poi l’attesa ed apprezzatissima esibizione musicale del duo Katia Zunino all’arpa celtica e Marco Pietrasanta al flauto, che il pubblico ha salutato con scroscianti applausi:

Katia Zunino e Marco Pietrasanta hanno lettermente deliziato le nostre orecchie

Stanchi ma felici, come nella migliore tradizione, abbiamo poi raggiunto il ristorante vegetariano Bliss per la cena di rito, al termine della quale ha fatto il proprio ingresso una sontuosa torta millefoglie, tutta decorata con stelline e fatta confezionare per l’occasione dalla rinomata Pasticceria D’Arrigo di Via Cavallotti.

La torta….

…. e il rituale spegnimento delle candeline

La riunione si è sciolta verso le h. 23, lasciandoci veramente soddisfatti per la pienezza delle ore trascorse insieme. Ci piace a questo punto ringraziare i relatori e i partecipanti, che hanno reso possibile questa bella festa, che celebra il nostro terzo compleanno, e anche tutti coloro che in questi anni (Soci, partners, sostenitori) hanno lavorato con noi per portare avanti la nostra opera di seria e puntuale divulgazione. Lunga vita ad Apotélesma!

E’ ora leggibile, nella Sezione Articoli del nostro sito, il saggio I paranatellonta nella letteratura astrologica antica di lingua greca (vedihttp://www.apotelesma.it/upload/I_paranatellonta_nella_letteratura_astrologica_antica_di_lingua_greca.pdf), che fu presentato da Lucia Bellizia il 16 ottobre 2010 al III° Convegno di Apotélesma. Il tema affrontato è quello della Sphaera Barbarica, il cui studio si deve innanzitutto a Franz Boll, filologo tedesco e maestro, che nella sua incomparabile opera Sphaera (1903), seppe offrire spunti di analisi ed interpretazione tuttora validi. Egli. che astrologo non era e che dichiarava anzi di non credere nell’astrologia, contribuì, come d’altronde i filologi del suo tempo, al prezioso recupero ed alla pubblicazione di antichi testi astrologici greci, che giacerebbero forse ancor oggi negletti.

***

La lettura di questo saggio, come d’altronde quella di tutti quelli presenti sul nostro sito, è libera e gratuita. Cogliamo l’occasione tuttavia, visto il malcostume dilagante – purtroppo anche nel mondo astrologico – di saccheggiare sul web l’altrui lavoro, per pregare caldamente chi volesse riportare in parte o in toto, quanto contenuto nei nostri articoli, di chiederne preventiva autorizzazione o quantomeno di citare la fonte. Il furto di idee è infatti pratica veramente scorretta, che Apotélesma giudica vada combattuta con ogni mezzo.

Sabato 4 giugno dalle ore 9,00 alle ore 18,30 avrà luogo a Torino, presso l’Hotel Concord (Via Lagrange 47, a 100 m. dalla stazione di Porta Nuova) l’ XI Convegno astrologico Torinese dal titolo

Geometrie celesti
La danza dei pianeti sullo Zodiaco
nel reciproco confronto statico e dinamico

Organizzatrice la nota astrologa Grazia Mirti, che abbiamo avuto il piacere di ospitare, per un riuscitissimo Seminario, il 22 gennaio di quest’anno e che domenica 5 giugno porterà il proprio contributo all’evento, parlando per l’intera mattinata sul tema “Lettura degli aspetti planetari nelle applicazioni della teoria e pratica astrologica: individuale, di coppia, collettiva, psicologica, esoterica, finanziaria, elettiva, karmica, mondiale”. Visto il cast dei relatori ci attendiamo due giornate davvero spumeggianti. Quest’anno Apotélesma schiera, sia pure a titolo personale, ben due dei suoi esponenti: Lucia Bellizia e Patrizia Nava. La prima presenta un saggio dal titolo Ritratti, nel quale illustra il tema natale di quattro persone, la cui vita presenta vicende davvero singolari, molte delle quali trovano una naturale spiegazione alla luce della nostra ars, soprattutto se i metodi di indagine sono coerenti col reale moto degli astri e seguono l’antico dettato. La seconda ci farà invece ascoltare Messaggeri di luce: l’aspetto di traslazione, un saggio incentrato sul cosa accada quando mancano in un tema natale aspetti tra i pianeti, che possano quindi segnalare possibili eventi. A volte un terzo pianeta, a mo’ di messaggero, trasporta la luce dall’uno all’altro, favorendo un contatto altrimenti impossibile. L’esposizione sarà corredata da numerosi esempi.

Il 6 maggio del 2008 nasceva a Genova la nostra Associazione. Ruit hora, il tempo passa e procederemo quest’anno, dopo la tradizionale Assemblea, anche alla rielezione delle cariche, che sono ormai in scadenza, avendo durata triennale. E’ il momento di trarre bilanci, ma anche di porsi nuovi ambiziosi obiettivi. Abbiamo voluto dare particolare rilievo alla circostanza, organizzando una festa di compleanno (il 7 maggio, perchè coincidessse con un sabato) tutta particolare: tre conferenze, la presentazione di un libro, un concerto di musica irlandese tenuto da Katia Zunino all’arpa celtica e Marco Pietrasanta al flauto. Siete tutti invitati, l’ingresso è libero e gratuito. Ci supporta nell’iniziativa la Fondazione De Ferrari, ente culturale no profit http://www.deferrari.it/. A chiusura, confortati da una bella torta di compleanno e tre candeline, ci recheremo tutti insieme a cena. E’ gradita la prenotazione (e mail address info@apotelesma.it), sia per l’incontro che per la cena: la sala ha infatti un numero limitato di posti ed occorre inoltre riservare presso il ristorante. Il programma dell’evento è leggibile al link  http://www.apotelesma.it/upload/Compleanno7_maggio2011.pdf.  Vi aspettiamo per condividere la nostra gioia!

La Costellazione di Andromeda
tratta dal Firmamentum Sobiescianum (1690) del polacco Johannes Hevelius:
l’immagine simbolo della nostra Associazione

Si è tenuto ieri a Genova, presso il Rex Hotel, l’annunciato Seminario di Margherita Fiorello sulle Direzioni Primarie: compatto ed attento il pubblico, convenuto da Genova, ma anche da città della vicina Lombardia.  Complesso il tema presentato, che la relatrice ha però onorato mediante un’introduzione di tipo storico e matematico, per passare poi a numerosi esempi.  La pausa pranzo ha avuto luogo nel giardino del Garden Bar di Corso Italia, dove, complice un meraviglioso sole primaverile, i commensali hanno potuto anche chiacchierare in pieno relax.

Margherita Fiorello illustra la tecnica delle direzioni

 Nel pomeriggio Margherita ha illustrato le potenzialità dei due programmi di calcolo, Morinus e soprattutto Sphaera, che permettono di ottenere rapidamente gli archi di direzione nello Zodiaco e nel mondo. Una giornata veramente interessante e proficua, che si è chiusa con le numerose domande di un pubblico desideroso di avere chiarimenti e maggiori informazioni al riguardo. Ringraziamo di cuore la relatrice per aver portato questo prezioso contributo all’opera di divulgazione di buona astrologia, che da sempre la nostra Associazione persegue.

Instancabili come solo i felini sanno essere, Cagliostro e Belial hanno spinto Margherita Fiorello e Lucia Bellizia ad una nuova fatica. Si tratta della traduzione in inglese, ad opera dell’ottima Margherita Fiorello, dei Paranatellonta nella letteratura astrologica di lingua greca, relazione che fu presentata da Lucia Bellizia a Genova il 16 ottobre scorso, in occasione del III° Convegno di Apotélesma. The Paranatellonta in Ancient Greek literature è ora leggibile nella sezione Articoli del nostro sito, al link http://www.apotelesma.it/upload/The_Paranatellonta_in_ancient_Greek_astrological_literature.pdf. Il saggio, il cui originale in lingua italiana verrà pubblicato tra qualche tempo, affronta il complesso affascinante tema della Sphaera Barbarica, al cui studio diede un contrìbuto decisivo il filologo tedesco Franz Boll con la pubblicazione nel 1903 di Sphaera. Neue griechishe Texte und Untersuchungen zur Geschichte der Sternbilder, opera incomparabile per le brillanti intuizioni e per il rigore analitico.

***

Nuove sfide attendono Apotélesma e numerose iniziative sono state messe in cantiere: i prossimi mesi sono da seguire con attenzione!!