8 agosto 2016

Diamo con piacere notizia di un Convegno che si terrà sabato 24 settembre p. v.: l’evento, che reca il titolo di L’addizione erculea e gli oroscopi rinascimentali di fondazione, avrà luogo dalle h. 14 alle h. 17,30 nel Salone d’Onore di Palazzo Bonaccorsi, in Via della Cisterna del Follo, 3.

Palazzo Bonaccorsi – Ferrara

vvv

Qui di seguito il programma, che prevede relatrici di ottima caratura e di indubbia esperienza (Daniela Frignani, Chiara Novelli, Laura Malinverni, Katia Mazzoni e Patrizia Nava); le conosciamo personalmente e a ragion veduta vi consigliamo di andare ad ascoltarle:

vvv

La locandina dell’evento

vvv

La partecipazione a questo interessante Convegno non potrà assolutamente deludervi!
Ingresso è libero e gratuito.

14 luglio 2016

Oggi 14 luglio 2016 Apotélesma registra un avvenimento particolarmente lieto: la discussione da parte di Lucia Bellizia, socia fondatrice e Presidente della nostra Associazione, della propria tesi di laurea presso il Dipartimento di Scienze dell’Antichità dell’Università di Genova. Già laureata in Lettere Classiche con indirizzo storico, ha voluto sostenere ulteriori sei esami, che le hanno permesso di conseguire anche la Laurea Magistrale in Filologia, Letteratura e Storia dell’Antichità. In data odierna la discussione della tesi in Filologia Greca, dal titolo: Le Fasi delle stelle inerranti di Claudio Tolemeo: introduzione, traduzione e commento. Il lavoro consiste nella traduzione inedita dal greco dell’omonimo trattato dell’astronomo e astrologo alessandrino e così si articola:

• esame delle testimonianze, di provenienza greca, latina ed araba, in nostro possesso sulla vita di Claudio Tolemeo e possibile datazione della stessa;
• opere astronomiche ed opere astrologiche;
• introduzione alla lettura del trattato;
• traduzione vera e propria;
• editio princeps ed edizioni successive;
• esame del lavoro degli autori che precedettero Tolemeo nella stesura di trattati di analogo contenuto;
• discussione di carattere astronomico, attraverso il dettato contenuto nell’Almagesto, nelle Ipotesi planetarie e nelle Fasi stesse, sul quando e perché una stella diviene visibile;
• uso delle stelle fisse in astrologia cattolica e genetliaca;
• le 30 stelle di cui Tolemeo si serve nel trattato: per ciascuna un commento che comprende il nome attuale e la sua etimologia, di derivazione latina, greca o araba; quello secondo l’atlante di Bayer e quello che le attribuisce Tolemeo nell’Almagesto; colore, magnitudo; le attuali ascensione retta α e declinazione δ; i miti ad essa legati. Inoltre per la costellazione di appartenenza: la posizione nel cielo; gli oggetti che la compongono; i miti. A chiusura la natura planetaria attribuita a stella e/o costellazione da Tolemeo nella Tetrábiblos; e per talune stelle i giudizi degli autori antichi e/o rinascimentali per quanto attiene ai loro effetti in astrologia cattolica e per quanto attiene alla loro virtus in astrologia genetliaca.

Il trattato, che reca il titolo completo Φάσεις ἀπλανῶν ἀστέρων καὶ συναγωγὴ ἐπισημασιῶν  (Apparizioni delle stelle inerranti e raccolta di indicazioni sui mutamenti del tempo), non è il primo nel suo genere: rientra infatti in una tradizione consolidata di calendari astro-meteorologici chiamati anche parapegma (παρὰ πήγνυμι  mettere, piazzare di lato), in quanto essi erano in origine incisi nella pietra: si trattava di iscrizioni, che contenevano un elenco di stelle fisse e le previsioni del tempo ad esse associate per un intero anno. A causa delle fluttuazioni irregolari dei calendari civili greci, che avevano base lunare, la data delle fasi, che ha invece base solare, doveva essere indicata mediante picchetti, che venivano inseriti in piccoli fori praticati nella pietra accanto alle linee del testo. Accanto a tali iscrizioni si sviluppò una forma letteraria di parapegma, della quale l’esempio più antico a noi pervenuto per intero è quello di Gemino; quasi tutti i grandi astronomi-astrologi dell’antichità ne scrissero uno, ma non restano a noi che citazioni e frammenti.

La discussione di questa tesi, che ha riscosso il consenso della commissione esaminatrice (almeno a giudicare dal risultato conseguito: 110 cum laude, menzione e dignità di stampa) rappresenta il coronamento di un grande desiderio di Lucia Bellizia e cioè quello di portare Tolemeo nel vero luogo che compete a questo grande scienziato e al suo dettato astronomico/astrologico: l’Accademia. A questo tende ogni suo sforzo ed ogni sforzo della nostra Associazione.

Ma ora gustiamoci mediante qualche foto questa indimenticabile giornata!

Innanzitutto la Tesi!

Lucia Bellizia lascia il tavolo della Commissione dopo aver illustrato il contenuto del suo elaborato

xxx

Ora bisogna gioire……

L’emozionante giornata si è conclusa con una bicchierata strettamente privata cui hanno partecipato anche il relatore ed il correlatore della tesi: a questi illustri professori vanno i nostri più sentiti ringraziamenti per averne accettato l’argomento e per averlo sostenuto.

xxx

…. e rallegrarsi ancora con chi ha concorso all’impresa!

xxx

Invitiamo i nostri lettori e gli appassionati dell’astrologia antica a condividere con noi questo emozionante momento. Presto la tesi, rivista in alcune parti ed ampliata, sarà oggetto di pubblicazione.

10 luglio 2016

Avrà luogo a Lione, sabato 22 ottobre 2016, il Convegno dal titolo Comment trouver sa vocation grâce  à l’Astrologie, organizzato dal R.A.O.  Rassemblement des Astrologues Occidentaux: 

xxx

Il manifesto del Convegno

vvv

Qui il programma dell’incontro, che si terrà presso il CISL (Centre international de Séjour de Lyon) al 103 del Boulevard des États-Unis – Lyon 8^ème: http://www.astrologie-rao.com/wp-content/uploads/2010/08/Plaquette-colloque-20166.pdf.  Tra i relatori anche il nostro Presidente, Lucia Bellizia, che presenterà una relazione dal titolo:  À la recherche de notre “vocation” professionelle, di cui facciamo seguire un breve compendio:

Il lavoro è una parte molto importante della nostra vita: ci permette di soddisfare le nostre esigenze, di relazionarci con gli altri, di avere il nostro posto nel mondo, vale a dire, di condurre un’esistenza libera e dignitosa. Ma perché divenga componente importante della nostra realizzazione, deve essere in accordo con le nostre attitudini e capacità personali, in breve, deve rispondere a quella che è la nostra “vocazione”. Può essere utile l’Astrologia per scegliere la professione più adatta? Si cercherà di dare una risposta, seguendo i precetti di Claudio Tolemeo (Tetrabiblos IV, 4).

Obbligatoria la prenotazione, che potrà essere effettuata mediante il bollettino scaricabile dal sito del RAo: http://www.astrologie-rao.com/colloques/.  Un convegno di sicuro interesse, al quale vi invitiamo a partecipare numerosi!

13 giugno 2016

Si è svolto a Torino, nelle giornate dell’11 e 12 giugno, il XVI Convegno Astrologico Torinese, organizzato dall’ottima Grazia Mirti e dal suo staff: l’evento, di cui avevamo dato annuncio al link http://www.apotelesma.it/2016/04/10/xvi-convegno-astrologico-torinese-torino-11-e-12-giugno-2016/, aveva quale argomento Astrologia e Famiglia nell’analisi stellare. Possiamo dire senza tema di smentita che si è trattato di un incontro perfettamente riuscito: pubblico numeroso e partecipe, relatori all’altezza delle aspettative, relazioni varie e tutte di grande interesse. Due giornate trascorse in un clima di condivisione e di grande serenità: si respirava a pieni polmoni il piacere di ritrovarsi insieme. Il nostro Presidente, Lucia Bellizia, che vediamo qui di seguito in alcune foto, ha portato un proprio contributo illustrando il singolare caso di Ed Houben, detto il babymaker, un uomo che è al momento padre biologico di centosei figli! Chi volesse leggere la relazione da lei presentata, la troverà tra gli Articoli di questo sito, al link https://www.apotelesma.it/wp-content/uploads/2016/06/E-figlie-nun-se-p%C3%A0vano.pdf

xxx

Lucia Bellizia illustra la genitura di Ed Houben

xxx

Lucia Bellizia sorride dopo aver terminato il proprio intervento

xxx

Lucia Bellizia e Grazia Mirti

xxx

La giornata di sabato si è conclusa con una piacevole cena in terrazza a casa Mirti, cena in forse in un primo tempo per l’intensa pioggia del pomeriggio e poi consumata come da programma, grazie ad un provvidenziale ravvedimento del cielo. Le stelle, è il caso di dirlo, hanno fatto nuovamente capolino e tutto si è svolto nel migliore dei modi.

Domenica mattina invece è stata Grazia Mirti a intrattenere il pubblico con una piacevolissima conversazione sul come interpretare, con l’aiuto dell’astrologia, le dinamiche interpersonali, che si creano nell’ambito di una famiglia. Numerosi gli esempi, ricche di saggezza e di umanità le sue parole.

Decisamente uno dei Convegni Torinesi più belli cui abbiamo partecipato ed assistito. Chi volesse acquistare gli Atti può scrivere a astrologiacongraziamirti@gmail.com.

8 maggio 2016

Si è svolto ieri il Convegno di studi dal titolo Come si legge un testo antico d’Alchimia e d’Astrologia Medica organizzato da Aispes (Associazione Internazionale per lo Studio del Pensiero Esoterico e Simbolico), in collaborazione con Al Nissà Genova Onlus e con la nostra Associazione. L’incontro, il cui programma avevamo anticipato, ha avuto luogo nell’Aula A della Facoltà di Lettere dell’Università di Genova, in Via Balbi 4, con durata dalle ore 10 alle ore 18.

Ci si lasci innanzitutto dire qualcosa sulla splendida location del Convegno: Palazzo Balbi-Senarega, costruzione di epoca settecentesca, inserito dal 13 luglio 2006 nella lista dei 42 palazzi iscritti ai Rolli di Genova e divenuti, in tale data, Patrimonio dell’umanità dell’UNESCO.

vvv

Palazzo Balbi-Senarega
L’edificio è oggi sede dei Dipartimenti della Scuola di Scienze Umanistiche
dell’Università degli Studi di Genova.

Il Convegno può dirsi, senza tema di esagerazione, perfettamente riuscito: l’Aula A è in grado di ospitare 50 persone, ma gli organizzatori erano evidentemente stati pessimisti sulla partecipazione! Si è reso infatti necessario aggiungere ben 30 sedie! Gli interventi hanno letteralmente incantato il pubblico: altissimo lo spessore culturale dei relatori e veramente inedite ed originali le relazioni. A breve saranno stampati gli Atti ed anche chi non c’era potrà, volendo, prenderne visione.

vvv

Un pubblico numeroso e partecipe

vvv

Lucia Bellizia partecipava con un intervento dal titolo Tetrábiblos, Libro III, cap. 13: Delle infermità e delle malattie: dopo aver richiamato i principi dell’Astrologia antica, la figura di Tolemeo e l’importanza della sua opera, ha illustrato il capitolo riguardante i mali del corpo. Ha presentato poi a chiusura un esempio tratto dal De iudiciis astrorum, il commento che scrisse della Tetrábiblos Girolamo Cardano, uno dei più agguerriti esegeti del maestro alessandrino.

vvv

Paolo Aldo Rossi e Lucia Bellizia

vvv

Helisabeta Gata
Un esempio di affezione visiva tratto
dal De iudiciis astrorum di Girolamo Cardano.

vvv

Un Convegno in cui l’Astrologia antica ha trovato la sua più degna cornice.

6 maggio 2016

Apotélesma compie oggi 8 anni! 

vvvv

vvv

29 aprile 2016

Durante il Convegno di Apotélesma del 2011 Giancarlo Ufficiale relazionò su una ricerca da lui compiuta sulle natività di 73 astronomi per constatare se emergessero particolari condizioni celesti per la scelta della loro professione, verificando poi se alcuni enunciati dei maestri dell’arte trovassero conferma. Tale ricerca, come precisava con decisione l’autore, non possedeva alcuna ambizione statistica, e quindi scientifica, mancandone tutte le regole alle quali sarebbe stato necessario attenersi. Si trattava, insomma, di una semplice testimonianza di un’esperienza da condividere con il convivio astrologico, dalla quale ognuno avrebbe ricavato le proprie conclusioni.

In forma più estesa quel lavoro, dal titolo Star People, fu poi integrato con ulteriori ricerche e dalle biografie e Temi Natali dei predetti 73 astronomi, e pubblicato nel 2012 sul nostro sito in 4 parti, trattandosi di un testo alquanto esteso.

A causa della sua inquietudine costituzionale (riportiamo le sue testuali parole!) l’autore non si è accontentato di quel campione e nei quattro anni seguenti ha reperito i dati di nascita attendibili di altri 52 astronomi ed ha così aggiornato la ricerca, integrando le vecchie evidenze con le nuove. Da quel lavoro nasce il testo che qui pubblichiamo.

Qui il link: https://www.apotelesma.it/wp-content/uploads/2016/04/Star-People-2016.pdf

Star People 2 entra nello specifico di ogni argomento indagato (pianeti nei Segni e nelle Case, dominanti planetarie, ecc.), mettendo in evidenza ciò che ha perso di significatività, ciò che l’ha mantenuta e ciò che l’ha migliorata.

Vi proponiamo quindi con gioia questa lettura, istruttiva per ogni studioso e per ogni ricercatore.

18 aprile 2016

Aispes (Associazione Internazionale per lo Studio del Pensiero Esoterico e Simbolico), in collaborazione con Al Nissà Genova Onlus ed Apotélesma, organizza in data 7 maggio 2016 un Convegno di Studi dal titolo Come si legge un testo antico d’Alchimia e d’Astrologia Medica. L’incontro avrà luogo nell’Aula A della Facoltà di Lettere dell’Università di Genova, in Via Balbi 4 ed avrà durata dalle ore 10 alle ore 18, con un intervallo previsto dalle ore 13 alle ore 15 per la pausa pranzo.

Il programma del Convegno di Studi

xxx

Lucia Bellizia partecipa con un intervento dal titolo Tetrábiblos, Libro III, cap. 13: Delle infermità e delle malattie, nel quale, dopo aver richiamato la figura del maestro alessandrino e l’importanza della sua opera per lo studio dell’astrologia, illustrerà il capitolo riguardante i mali del corpo. Nel sottolineare il valore culturale dell’iniziativa promossa, quello degli studiosi che porteranno il proprio contributo e la varietà dei temi proposti, vi invitiamo senz’altro a partecipare numerosi.

L’ingresso è libero e gratuito.

https://aispes.net/
http://alnissa.blogspot.it/

18 aprile 2016

Associazione Culturale Apotélesma
Assemblea ordinaria anno 2016

AVVISO DI CONVOCAZIONE

Avrà luogo il giorno 30/4/ 2016 presso la Sala Riunioni dell’Hotel La Capannina

Via Tito Speri, 7
16146 Genova

in prima convocazione alle ore 16.00
in seconda convocazione alle ore 16.45

l’Assemblea 2016 della nostra Associazione, per deliberare sul seguente

ORDINE DEL GIORNO

1) Approvazione rendiconto economico anno 2015;
2)  Bilancio attività associative anno 2015 e presentazione programmi per l’anno 2016;
3)  Eventuali e varie.

Terminata l’assemblea avranno luogo:

*    alle h. 18 una conferenza del Presidente Lucia Bellizia dal titolo La follia;
*   a seguire cena sociale in locale in zona Boccadasse.

La partecipazione alla conferenza (ingresso gratuito) ed alla cena sono aperte anche ai non soci previa prenotazione. Il tema della follia, sempre – ahinoi – di estrema attualità, verrà illustrato seguendo il dettato tolemaico (Tetrábiblos, Libro III, cap. XV “I mali dell’animo”) e mediante esempi.

Arrivederci a giorno 30!

18 aprile 2016

Hanno avuto luogo il 16 aprile 2016 dalle ore 9,30 alle ore 18,30, presso Le Presbytère – Salle Haut Brion – Rue Etienne Dolet – Talence (Bordeaux), Les 9èmes Rencontres Bordelaises, Convegno organizzato da AAA Atelier d’Astrologie d’Aquitaine. Qui il programma della giornata: http://www.apotelesma.it/2016/04/06/les-9emes-rencontres-bordelaises/

Un public merveilleux

Anche Lucia Bellizia partecipava con un proprio contributo: Claude Ptolémée – Les Phases, una sorta di anteprima sul lavoro di traduzione e commento che sta realizzando su quest’opera minore di Tolemeo e che è possibile ora leggere nella sezione Articoli (https://www.apotelesma.it/wp-content/uploads/2016/04/Les-Phases-Claude-Ptolem%C3%A9e.pdf).

xxx

Lucia Bellizia sorride al pubblico

xxx

Lucia e Danièle

La giornata è stata ricca, animata dagli interventi di relatori desiderosi di offrire il proprio sapere e dal pubblico partecipe ed attento. Particolarmente felice la scelta dell’organizzatrice, Josette Bétaillole di far aprire il Convegno a Danièle Jay e a Lucia Bellizia con un richiamo all’astrologia antica e ai fondamenti astronomici della nostra disciplina. Un invito quindi che ha ripagato le molte ore di viaggio necessarie per raggiungere Bordeaux, città stupenda ma umida e piovosa in questa stagione. L’evento è stato arricchito anche dalla possibilità di consumare ad ora di pranzo degli ottimi spuntini e dalla cena serale, che ha riunito attorno alle specialità culinarie locali relatori e pubblico. Ancora una volta dunque l’astrologia ha fornito occasione a tanti per conoscersi o per rivedersi e rinnovare amicizie, in spirito di condivisione e collaborazione: obiettivo questo che alla nostra Associazione sta a cuore da sempre e che ci piace vedere conseguito anche da altri.

À la prochaine!